TREMAC’ınf annef sütüf ilef atılıpf atılmadığıf bilinmemektedir.f Doktorunuzf ilef
görüşmedenfTREMACfsüspansiyonfkullanmayınız. g
g
Đlacıgkullanmadangöncegdoktorunuzagveyageczacınızagdanışınız.g g
f
Araçkvekmakinekkullanımık
TREMAC’ınfaraçfveyafmakinefkullanımınızıfetkilemesifbeklenmez.f
f
TREMAC’ınkiçeriğindekbulunankbazıkyardımcıkmaddelerkhakkındakönemlikbilgilerk
Bufürünfsakkarozfiçerir.fEğerfdahaföncedenfdoktorunuzftarafındanfbazıfşekerlerefkarşıf
intoleransınızfolduğufsöylenmişsefbuftıbbifürünüfalmadanföncefdoktorunuzlaftemasaf
geçiniz.f
f
Diğerkilaçlarkilekbirliktekkullanımıkkkkkkkkkkkkk
TREMACf f almadanf f öncef f aşağıdaf f listelenenf f ilaçlardanf f birinif f kullanıpff
kullanmadığınızıf doktorunuzaf bildirinizf vef TREMACf veyaf diğerf ilaçlarlaf ilgilif
soruf veyaf endişelerinizifdoktorunuzfveyafeczacınızfilefpaylaşınız:f
•ffErgotfveyafergotaminf
•ffVarfarinfveyafkanfpıhtılarınıfönleyenfbenzerfbirfilaçf
•ffSiklosporinf(organfveyafkemikfiliğifnaklindefnakilfreddinifönlemekfveff
fftedavifetmekfiçinfbağışıklıkfsisteminifbaskılamakfamacıylafkullanılır)f
•ffDigoksinf(kalpfyetmezliğiftedavisindefkullanılır)f
•ffTeofilinf(astımftedavisindefkullanılır)f
•ffNelfinavirf(HIVfenfeksiyonununftedavisindefkullanılır)f
Hazımsızlıkffiçinffantasitffalıyorsanız,ffTREMAC’ıffantasitffalınmadanffbirffsaatffönceff
veyafantasitfaldıktanfikifsaatfsonrafalmalısınız.f
TREMACf ilef birliktef rifabutinf alanf hastalardaf kandakif parçalıf hücref sayısındaf
azalmafgörülmüştür.f
Eğerg reçetelig yag dag reçetesizg herhangig birg ilacıg şug andag kullanıyorsanızg veyag song
zamanlardag kullandınızg iseg lütfeng doktorunuzag veyageczacınızag bunlarg hakkındag bilgig
veriniz.g
k
3.kkTREMACknasılkkullanılır?k
f
Uygunkkullanımkvekdoz/kuygulamaksıklığıkiçinktalimatlar:f
f
TREMACfsüspansiyonfgeneldef45fkgfaltındakifçocuklardafkullanılır.fKapsülfyutmaktaf
zorlukfçekenfyetişkinlerdefvefdahafbüyükfçocuklardafdafkullanılabilir.
f
TREMACfgünlükftekfdozfolarakfalınmalıdır.f
f
f
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk4f f
Chlamydiagtrachomatis ,fHaemophilusgducreyigveyafduyarlıfNeisseriaggonorrhoeaeg
kaynaklıfcinselftemaslafbulaşanfhastalıklarınftedavisifiçinfdoz,fağızdanfbirfkerefalınanf
1000fmg'dır.f
S.Pyogenesgtonsilit/farenjitftedavisindeftoplamfdozf5fgünfsürefilef1.fGünf500fmgfdahaf
sonrakifgünlerf(2,f3,f4fvef5.fgün)fgündef250fmgfşeklindefkullanılır.f
f
Tümfdiğerfendikasyonlarfiçin,ftoplamfdoz,f3fgünfsüreylefgündef500fmgfolarakf
alınanf1500fmg'dır.f
f
45f kg'ınf üstündekif çocuklardaf erişkinf dozuf uygulanır.f
f
45f kgf altındakif çocuklardaf normalf
doz,f vücutf ağırlığınınf herf kilogramıf içinf 10f mgf
olup,f3fgünfboyuncafgünlükftekfdozfşeklindefverilir.f
f
Streptokokalffarenjitftedavisifharicinde,fçocuklarafuygulananfdoz,f3fgünfsürefilef
gündeftekfdozf10fmg/kg/günfveyafalternatiffolarakfilkfgünftekfdozf10fmg/kg,f2H5.f
günlerf gündef tekf dozf 5f mg/kgf olarakf 5f günf içindef verilmekf üzeref toplamf 30f
mg/kg’dır.f
Akutf kulakf enfeksiyonlarıf (akutf otitisf media)f tedavisif içinf yukarıdaf belirtilenf
dozlarafalternatiffolarakf30fmg/kgftekfdozfolarakfverilebilir.f
f
Pediyatrikfstreptokokalffarenjitfiçin,fazitromisininf3fgünfsürefilefgündeftekfdozf10f
mg/kgf veyaf 20f mg/kgf uygulanmasınınf etkilif olduğuf gösterilmiştir,f ancakf gündef
500fmg’lıkfdozfaşılmamalıdır.f
f
Bazıf durumlardaf doktorunuzf yukarıdaf bahsedilenlerdenf farklıf dozlardaf tedavif
uygulayabilir.f
k
Uygulamakyolukvekmetodu:f
Ağızdanfalınır.f
f
Hazırlanışı:f
Tozfbulunanfşişeyifçalkalayınız.fŞeffaffplastikfşişefiçindekifsaffsuyunftamamınıftozf
bulunanfşişeyefilavefederekfiyicefçalkalayınız.f
Kullanmadanföncefşişeyifçalkalayınız.f
Değişikkyaşkgrupları:kk
k
Çocuklardakkullanımı: f
TREMACfsüspansiyonunfçocuklardafkullanımınafaitfbilgilerfyukarıdafyerfalmaktadır.f
6fayınfaltındakifbebeklerdefazitromisinffkullanılmasıfönerilmez.f
Yaşlılardakkullanımı: f
Yaşlılarfiçinferişkinlerfilefaynıfdozfkullanılır.f
k
k
k
f
f
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk5f f
k
k
Özelkkullanımkdurumları:kk
k
Böbrekkyetmezliği:f
Hafiff vef ortaf seviyedef böbrekf bozukluğunuzf varsaf ,fdozf ayarlamasınaf gerekf
yoktur.f Ciddif böbrekf yetmezliğinizf varsaf azitromisinf uygulanırkenf dikkatlif
olunmalıdır.f
Karaciğerkyetmezliği:f
Hafiff f vef f ortaf f seviyedef f karaciğerf f bozukluğunuzff varsa,f f normalf f karaciğerff
fonksiyonuffolanfhastalarfilefaynıfdozfuygulanabilir.f
Ciddifkaraciğerfyetmezliğindefkullanılmamalıdır.f
EğergTREMAC’ıngetkisiningçokggüçlügveyagzayıfgolduğunagdairgbirgizleniminizgvarg
isegdoktorunuzgveyageczacınızgilegkonuşunuz. f
f
k KullanmanızkgerekendenkdahakfazlakTREMACkkullandıysanız:kk
Çokff fazlaff TREMACff alırsanızff kendiniziff rahatsızff hissedebilirsiniz.ff Böyleff birff
durumda,f doktorunuzlaf konuşunuzf veyaf enf yakınf hastaneninf acilf servisinef
başvurunuz.fĐlacınfkalanınıfyanınızdafgötürünüz.f
TREMAC’dang kullanmanızg gerekendeng fazlasınıg kullanmışsanızg birg doktorg veyag
eczacıgilegkonuşunuz.g
f
k kTREMAC’ıkkullanmayıkunutursanız:k
TREMAC’ıffalmayıffunutursanızffmümkünffolanffenffkısaffsüredeffalınız.ffBirffsonrakiff
dozufzamanındafalınız.f
g
Unutulangdozlarıgdengelemekgiçingçiftgdozgalmayınız.g
g
TREMACkilektedaviksonlandırıldığındakoluşabilecekketkiler:k
TREMACfalmayıfçokferkenfbırakırsanız,fenfeksiyonfyenidenfoluşabilir.f
Kendinizif dahaf iyif hissetmeyef başlasanızf dahif TREMAC’ıf doktorunuzf uygunf
gördüğüf sürecef kullanınız.f Doktorunuzf ilef konuşmadanf TREMACf kullanmayıf
durdurmayınız.f
Buf ürününf kullanımıf hakkındaf başkaf sorularınızf varsa,f f doktorunuzaf veyaff
eczacınızafdanışınız.k
f
4.kkOlasıkyanketkilerknelerdir?k
Tümf ilaçlarf gibi,f TREMAC’ınf içeriğindef bulunanf maddeleref duyarlıf olanf
kişilerdef yanfetkilerfolabilir.f
Buf ilacıf aldıktanf sonraf aşağıdakif semptomlardanf herhangif birinif yaşarsanız,fbunuk
hemenk doktorunuzak bildiriniz.f Seyrekf görülmelerinef rağmen,f belirtilerf şiddetlif
olabilir.f
f
f
f
f
f
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk6f f
f
f
•f TREMACf kullanımıf sırasındaf düzensizf kalpf atışı,f nefesf kesilmesi,f başf
dönmesifveyafbaygınlıkfhalif
•f Anifolarakfgelişenfhırıltılıfsolunum,f
•f Nefesfalmadafzorluk,f
•f Gözfkapaklarınınfşişmesi,f
•f Yüzfveyafdudaklarınfşişmesi,f
•f Döküntüfveyafkaşıntıf(özellikleftümfvücudufetkiliyorsa).f
f
TREMACf alırkenf enf sıkf görülenf yanf etkilerf aşağıdaf listelenmiştir.f Bunlarf tedavif
sırasındafvücudunuzfilacafalıştıkçafyokfolabilir.fBufyanfetkilerdenfbirifsizefrahatsızlıkf
vermeyefdevamfediyorsafdoktorunuzafbildiriniz.f
f
Yanfetkilerfaşağıdakifkategorilerdefgösterildiğifşekildefsıralanmıştır.ff
f
Çokfyaygınf :f10fhastanınfenfazf1findefgörülebilirf.f
Yaygınf :f10fhastanınfbirindenfaz,ffakatf100fhastanınfbirindenffazlafgörülebilir.ff
Yaygınfolmayanf :ff 100ff hastanınff birindenff az,ff fakatff 1000ff hastanınff birindenff fazlaf
görülebilir.f
Seyrekf :f1.000fhastanınfbirindenfazfgörülebilir.ff
Çokfseyrekf :f10.000fhastanınfbirindenfazfgörülebilir.ff
Bilinmeyenf :fEldekifverilerdenfhareketleftahminfedilemiyor.f
f
Çokkyaygın:f
Đshalf
Karınfağrısıf
Bulantıf
Gazf
f
Yaygın:f
Başfağrısı,fsersemlikf
Karıncalanma,fiğnefbatmasıfveyafderidefuyuşmaf
Anormalftatfbozukluğu,fiştahfkaybıff
Görmedefbozukluk,fduyufkaybıff
Kusma,fhazımsızlıkf
Döküntü,fkaşıntıf
Eklemfağrısıf
DüşükfLenfositf(birfçeşitfbeyazfkanfhücresi),fyüksekfeozinofilf(birfçeşitfbeyazfkanf
hücresi)fsayısıf
Düşükfkanfbikarbonatıf
Yorgunlukf
f
Yaygınkolmayan:f
Ağızfvefvajinadafmantarfenfeksiyonuf(
pamukçuk)f
DüşükfLökositf(birfçeşitfbeyazfkanfhücresi)fvefnötrofilf(birfçeşitfbeyazfkanfhücresi)f
sayısıf
Çeşitlifseviyelerdefalerjikfreaksiyonlarf
Yaygınfdöküntüfvefderininfsoyulmasıf
Işığafveyafgüneşefmaruziyettefbağlıfciddifderifreaksiyonlarıf
f
f
f
f
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk7f f
f
f
f
Kurdeşenf
Sinirlilikf
Dokufhissiyatındafazalmaf
Uykuyafmeyilf
Uyumaktafzorlukf
Kulakfçınlaması,fduymafkaybıf(gerifdönüşümsüz)ff
Düzensizfkalpfatışıf
Kabızlıkf
Karaciğerfinflamasyonuf
Göğüsfağrısıff
Kuvvettenfdüşmeff
Şişkinlikf
Genelfrahatsızlıkf
Anormalflaboratuarftestfdeğerlerif(örn.fKanfveyafkaraciğerftestleri)ff
Karınfağrısınınfeşlikfettiğifkusmaf(kanlıfveyafkanfolmadan)f
f
Seyrek:f
Endişef
Başfdönmesif(
vertigo)f
Anormalfkaraciğerffonsiyonlarıf
f
Pazarlamaksonrasıkeldekedilenkekkyanketkilerf
f
Bilinmiyor:f
Saldırganlık,fendişe,fhavale,fhiperaktivite,fbayılmaf
Kokufkaybıfveyafkokufduyusundafdeğişiklik,ftatfkaybıf
Kalpfritimfbozukluğu,fçokfhızlıfkalpfatışı,fdüzensizfkalpfatışıf
Düşükfkanfbasıncıf
Pankreasfinflamasyonu,fdildefrenkfdeğişikliği,fciddifderifreaksiyonlarıf
Karaciğerfyetmezliği,fkaraciğerinfişlevinifyitirmesi,fsarılık,fderidefkızarıklıkf
Böbrekfyetmezliği,fböbrektefinflamasyonf
Anormalfelektrokardiyogramf(
EKG)ff
Ateşfvefdiyareninfeşlikfettiğifkarınfağrısıff
Kolaycafmorarmafveyafkanamaf
Koyufrenkfidrarınfeşlikfettiğifyorgunlukfhalif
Bölgeselfkasfgüçsüzlüğüf
f
Eğerggbuggkullanmaggtalimatındaggbahsigggeçmeyenggherhangiggbirggyanggetkiggilegg
karşılaşırsanızgdoktorunuzugveyageczacınızıgbilgilendiriniz. f
f
Yanfetkilerinfraporlanmasıf
KullanmafTalimatındafyerfalanfveyafalmayanfherhangifbirfyanfetkifmeydanafgelmesif
durumundafhekiminiz,feczacınızfveyafhemşirenizfilefkonuşunuz.fAyrıcafkarşılaştığınızf
yanf etkilerif www.titck.gov.trf sitesindef yerf alanf “Đlaçf Yanf Etkif Bildirimi”f ikonunaf
tıklayarakfyafdaf0f800f314f00f08fnumaralıfyanfetkifbildirimfhattınıfarayarakfTürkiyef
Farmakovijilansf Merkezif (TÜFAM)'nef bildiriniz.f Meydanaf gelenf yanf etkilerif
bildirerekf kullanmaktaf olduğunuzf ilacınf güvenliliğif hakkındaf dahaf fazlaf bilgif
edinilmesinefkatkıfsağlamışfolacaksınız. k
k
f
f
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk8f f
k
k
k