ANTARİN 50 mg / 5 ml İ.V. ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ

ANTARĐN 5ml’lik 5,10 adet bromobutil kauçuk tıpalı, flip off kapaklı Tip 1 cam şeffaf flakon içeren karton kutularda ambalajlanmıştır. ANTARĐN, kas gevşeticileri olarak bilinen bir ilaç grubunun üyesidir. Kas gevşeticiler, genel anestezinin bir bölümü olarak ameliyat sırasında kullanılır. Ameliyat olurken, kaslarınızın tamamen gevşemesi gerekir; bu sayede cerrah, ameliyatı daha kolay gerçekleştirir.

Doktorunuz aşağıdaki bilgilere göre ANTARĐN dozunu belirleyecektir: • Anestezik tipi • Operasyon süresi • Kullandığınız diğer ilaçlar • Sağlık durumunuz

Aşağıdaki ilaçlar, ANTARĐN’in etkilerinde değişikliğe neden olabilir: ANTARĐN’in etkisini artıran ilaçlar: • ameliyat sırasında uyumanız için kullanılan belirli ilaçlar (anestetikler) • belirli antiinflamutvar (iltihap önleyici ilaçlar) (kortikostreoridler) • bakteri enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan belirli ilaçlar (antibiyotikler) • bipolar bozukluk (manikBdepresif) tedavisinde kullanılan belirli ilaçlar • kalp hastalıklarında veya yüksek tansiyon tedavisinde kullanılan belirli ilaçlar (kinidin, kalsiyum kanal blokerleri betaBblokerler, diüretikler) • sıtma tedavisinde kullanılan belirli ilaçlar • magnezyum tuzları • ameliyat sırasında epilepsi tedavisi için kullanılan ilaçlar (fenitoin) ANTARĐN’in etkisini azaltan ilaçlar: • epilepsi ilaçlarının uzun süre kullanılması • kalsiyum klorür ve potasyum klorür • HIV veya Hepatit tedavisinde kullanılan belirli proteaz inhibitörleri; gabeksat, ulinastatin • lokal anesteziklerin (lidokain) etkisi artabilir. Ek olarak, size operasyon öncesinde ve sırasında ANTARĐN’in etkisini farklılaştıracak ilaçlar verilebilir. Bunlar belirli anestezikler, diğer kas gevşeticiler, fenitoin veya ANTARĐN’in etkisini tersine çeviren ilaçlardır. ANTARĐN belirli anesteziklerin daha hızlı etki etmesine sebep olabilir. Anestezistiniz ANTARĐN’in doğru dozunu sizin için belirlerken, bu durumu hesaba katacaktır. Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

Hamileyseniz, hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız ya da emziriyorsanız, size ANTARĐN verilmeden önce uzman doktorunuzun tavsiyelerini sorunuz. ANTARĐN size sezeryan sırasında uygulanabilir.

Emziriyorsanız, size ANTARĐN verilmeden önce uzman doktorunuzun tavsiyelerini sorunuz. Anestezi öncesinde hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza danışınız. Araç ve makine kullanımı Size ANTARĐN verilmesinin ardından, araç veya tehlikeli olabilecek makineleri güvenli bir şekilde ne zaman kullanabileceğinizi doktorunuz size bildirecektir. 3 ANTARĐN’in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler Uyarı gerektiren herhangi bir yardımcı madde bulunmamaktadır.

ANTARĐN, 30 günlükten itibaren ergen yaşa kadar olmak üzere çocuklarda ve ileri yaştakilerde kullanılabilir. Ancak doktorunuzun önce tıbbi geçmişinizi değerlendirmesi gerekir. 4

ANTARĐN, ileri yaştakilerde kullanılabilir. Ancak doktorunuzun önce hastanın tıbbi geçmişini değerlendirmesi gerekir. Özel kullanım durumları Böbrek yetmezliği Uzamış etki gösterebileceğinden dikkatli kullanılmalıdır. Karaciğer yetmezliği Uzamış etki gösterebileceğinden dikkatli kullanılmalıdır. Kullanmanız gerekenden daha fazla ANTARĐN kullandıysanız: Durumunuz ameliyat sırasında bir tıp personeli tarafından izlenmekte olacağından, size çok fazla ANTARĐN verilme olasılığı neredeyse hiç yoktur. Doz aşımı yine de gerçekleşirse yapay solunum, siz kendi başınıza solunum yapıncaya kadar devam ettirilecektir. Bu durum olurken siz uyutulmaya devam edeceksinizdir. ANTARĐN’i kullanmayı unutursanız Geçerli değildir. ANTARĐN ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler: Geçerli değildir.