Bu uyanlar gegmigteki herhangi bir ddnemde dahi olsa sizin igin gegerliyse DIKLORON 'u
kullanmadan once bunu doktorunuza damgrruz. Doktorunuz bu ilacrn sizin igin uygun olup
(\,
2l t2
tt
olmadrsrna karar verecektir.
Alerjiniz oldupunu dtiqtintiyorsamz doktorunuza damgrmz.
DIIOORON 'u agagdaki dummlarda DiKKATLi KULLAI\IMZ
o
Diklofenak tedavisine,
kalp damar
sistemi hastahklan igin rinemli
risk faktdrlerini
(orne[in, yiiksek
kan basrncr, kanmrzda yaf (
kolesterol, tigliseritler) dtizeylerinde
anormal derecede yiiksekli( geker hastaft[r,
sigara kullanrmr grbi) tagryan hastalarda
ancak dikkatli bir de[erlendirme sonrasrnda baqlanmahdrr. Ozellikle yiiksek dozda
kullammrnda ($inltik 150 mg) ve uzun stireli tedavilerde bu riskin arttr[r g6rtilmiiqttir. Bu
yiizden, diklofenak tedavisinde mtimkiin olan en krsa
tedavi stiresi ve en dii$tik etkili
doz
tercih edilmelidir. Saghk mesle[i mensuplannrn hastalann diklofenak tedavisine devam
etrne gerekliligini dtizenli olarak tekrar de[erlendirmelidir.
Bilinen bir kalp ya da kan daman hastah[rruz varsa [aynca kontrol edilemeyen ytiksek
kan basrncr, konjestif kalp yefinezligi (kalbin v0cudun ihtiyaglanm kargrlayabilecek kadar
kan pompalayamamasr), bilinen iskemik kalp hastahsr (kalbin oksijenlenmesini ve
kanlanmasrm sa[layan damann daratmasr) veya periferik arteriyel hastahk (atardamarlann
daralmasl ve bunun sonucunda damann besledi[i b6lgeye yeterince kan gidememesi
durumu) dahil kalp damar sistemi hastah[r olarak tammlamr.] DIKLORON ile tedavi
genellikle Onerilmez. (Bilinen kalp hastahptnrz varsa ya da kalp hastah$r riski tagryorsaruz
ve 6zellikle 4 haftadan uzun siiredir tedavi ediliyorsamz; DIKLORON ile tedavinizi
stirdtirmeniz gerekip gerekmedi[i doktorunuz tarafrndan yeniden de[erlendirilecektir.)
Kalp damar sistemine yOnelik
yan etkiler agrsrndan riskinizi mtimkiin olan en dtigiik
seviyede
tutmak iizere a[n velveya giglipinizi hafifleten en diigtik DIKLORON dozunu,
mtimkiin olan en krsa stire boyunca almamz genellikle tinemlidir.
DIKLORON'u bagka
iltihap giderici ilaglarla (asetilsalisilik asit /
aspirin,
kortikosteroidler
(
kortizon ve benzeri ilaglar), "kan sulandmcrlar" ve SSRI olarak struflandmlan
depresyon
ilaglan dahiD eg zamanh olarak ahyorsamz (bkz. "Di$er ilaglar ile birlikte kullammr").
Astrmmrz yadasaman nezleniz (mevsimsel alerjik
nezle) varsa.
Daha rince
mide tilseri, mide kanamasr ya da siyatr drgkr gibi mide-
barsak sorunlan
gegirdiysenizya da gegmigte iltihap giderici ilaglar aldrktan sonra mide rahatsrzhfr ya da
mide yanmasr olduysa.
Kolon iltihabr (iilseratif
kolit) ya da barsak iltihabr (Crohn hastalt[t) varsa.
Karaci[er y a da bdbrekle ilgili sorunl anilz varsa
U
a
a
o
o
3lt2
u
o Vticudunuzun susuz kalmrg olma olasth[r varsa (iirnesin hastaftk,
ishal, biiyiik bir
ameliyat Oncesi yada sonrasr).
o Ayaklanmz gigmig ise.
o
Kanama bozuklupunuz ya da kanla ilgili ba$ka bozukltrklanmz varsa (
porfiri adrnda nadir
bir karaci[er sorunu datril olmak tizere)
. BaE dokusu hastahklan yadabenzer bir ratratsrzh[rmz varsa.
Yukandaki uyanlar, gegmigteki herhangi bir d6nemde dahi olsa sizin igin gegerliyse ltitfen
doktorunuza damgrmz.
o nifLORON kullamrken herhangi bir zamanda gOg'tis a[nsr,
nefes darh[r, giigstizliik ya
da geveleyerek konuqma gibi kalp ya da kan damarlan problemlerine igaret eden belirti
veya semptomlar yagarsaruz derhal doktorunuzu dfftylrnfi.
. DIKLORON, bir enfeksiyonun belirtilerini (Ome[in bag a[nsr, ytiksek ateg) hafifletebilir
ve dolayrsryla enfeksiyonun saptanmasrru ve yeterli derecede tedavi edilmesini
gtiglegtirebilir. Kendinizi iyi hissefiniyor ve doktora g6rtinme ihtiyacr duyuyorsamz,
DIKLORON kullandr[rmzr doktorunuza sdylemeyi unutmaymrz.
o Qok nadir durumlardq di[er iltihap giderici ilagtar gibi DIKLORON da giddetli alerjik
reaksiyonlara (OrneSin ddkiinfii) neden olabilir.
Eler yukanda tammlanan belirtilerden herhangi birini yagarsanrz, derhal doktorunuza haber
veriniz.
DiKLORON 'un yiyecek ve igecek ile kullanrlmasr
Gegerli de[ildir.